"En conmemoracion del quinto aniversario de la liberación de la región de Kursk de los invasores alemanes, el Comité Regional del Partido Comunista de la Unión Soviética y el Comité Ejecutivo Regional otorgan a Aleksey Timofeev Emcharenko este reconocimiento por su labor desinteresada en la recuperación económica.
2 de septiembre de 1948"
